Traversée du Massif des Vosges à pied - Wissembourg / BelfortMassif des Vosges - Massif des Vosges160L'Abbatiale Sts Pierre et PaulSecond édifice gothique d'Alsace, l'abbatiale Sts Pierre et Paul est réputée pour son cloître, sa fresque monumentale et ses vitraux. / Elle constitue une étape importante de la route romane d'Alsace. Visite guidée possible sur réservation à l'office de tourisme. Visite libre tous les jours.mdv-pois.21430.a225000777Eglise, Abbaye175Meublé de tourisme Le Château d'eauMaison indépendante rénovée dans quartier résidentiel, au calme. Jardin et terrasse sont à votre disposition. Le logement est situé à 10 min à pied du centre ville (tous commerces).mdv-pois.21430.a225001592Appartement de vacances254Eglise mixte St Georgesmdv-pois.21430.a225001336Eglise, Abbaye362Refuge du PigeonnierAccueil des randonneurs sur réservation.mdv-pois.21430.a225000671Refuge de montagne355Restaurant A l'Angemdv-pois.21430.a225000868Hôtel345Chambre d'hôtes l'Ateliermdv-pois.21430.a244001989Chambre(s) à louer340Restaurant Gimbelhofmdv-pois.21430.a244000154Restaurant518Château du Loewensteinmdv-pois.21430.a244000261Lieu de manifestation416Château du HohenbourgConstruit au milieu du XIIIe siècle le château est transformé au XVIe siècle. Belle porte d’entrée Renaissance et tourelle d’escalier, toutes deux ornées des armoiries des Sickingen. Importante barbacane en fer à cheval datant du début du XVIe siècle.mdv-pois.21430.a244000260Lieu de manifestation301Fleckenstein, le Château des Défismdv-pois.21430.a244000312Lieu de manifestation351Le P'tit Fleck, espace ludique grès et forêtmdv-pois.21430.a244000156Lieu de manifestation310Château du FroensbourgChâteau construit au 13ème et détruit au milieu du 14ème. Le château appartenait au Fleckenstein. En plus des salles secrètes et des marches taillées dans la roche, la ruine est pourvue d’escaliers et de passerelles qui permettent d’accéder aux différents niveaux de vestiges.mdv-pois.21430.a244000263Lieu de manifestation339Château du Wasigensteinmdv-pois.21430.a244000259Lieu de manifestation237Hymenoptera, le jardin écologiquemdv-pois.21430.a244002092Lieu de manifestation296Château du Petit ArnsbourgChâteau-fort du 14ème siècle dominant Obersteinbach construit sur un imposant piton rocheux. Un des plus petits sites féodaux d'Alsace. Escaliers et passages taillés dans le rocher, vestiges du palais seigneurial et de la tour de défense.mdv-pois.21430.a244000262Lieu de manifestation239Maison des Châteaux Forts des Vosges du Nordmdv-pois.21430.a269000089Musée239Restaurant Anthonmdv-pois.21430.a244001567Restaurant238Un gîte dans la valléemdv-pois.21430.a244001781Appartement de vacances409Château du WittschloesselAncienne propriété des comtes de Hanau-Lichtenberg, le fortin médiéval accueille les randonneurs au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord. Nombreux promeneurs aiment s'attarder au sommet du Wittberg, à 444m d'altitude.mdv-pois.21430.a219001570Lieu de manifestation264Gîte des Deux ChâteauxSituation exceptionnelle au pied des deux châteaux, dans un cadre de verdure isolé en pleine nature, au départ de nombreux circuits de randonnée.mdv-pois.21430.a219003649Location de tourisme361Château du Vieux Windsteinmdv-pois.21430.a219004083Ruine303Meublé de Mme RANZENBERGER - Gîte du Windsteinmdv-pois.21430.a219003812Appartement de vacances268Châteaux du Nouveau Windsteinmdv-pois.21430.a219000932Ruine277Meublé de Mme MANZANARES - Au coin des PapillonsMaison située en pleine nature dans une petite vallée. Intérieur coquet, cheminée. Cour et terrain clôturés.mdv-pois.21430.a219003414Appartement de vacances528Rocher de la Liesemdv-pois.21430.a219001243Monument577Massif du Grand Wintersbergmdv-pois.21430.a219001241Point de vue577Tour panoramique du Grand Wintersbergmdv-pois.21430.a219001312Belvédère240Source de la Liesemdv-pois.21430.a219000434Lieu de manifestation199Meublé de Mme MERDINGERA quelques pas des sentiers de randonnées venez vous ré-oxygéner dans la cité thermale. Studio meublé entièrement équipé.mdv-pois.21430.a219003415Appartement de vacances232Restaurant L'Atelier du SommelierL'atelier du sommelier est l'alchimie d'un chef amoureux des traditions, d'un sommelier, fin gourmet et gourmand qui a su affiner son nez et son palais pour proposer des accords mets et vins raffinés.mdv-pois.21430.a219002237Restaurant221Meublé de M. GOERICH - Gîte des AcaciasPassez un agréable séjour sur les hauteurs de la ville. Situation calme.mdv-pois.21430.a219000375Appartement de vacances195Restaurant L'AlexainUne winstub alsacienne traditionnelle au décor typique avec ses boiseries, ses vitres teintées et ses deux poêles en faïence. Dans l'assiette, produits du marché et produits régionaux régalent les clients.mdv-pois.21430.a219000360Restaurant197Restaurant Mullermdv-pois.21430.a219000359Restaurant439Château de la Wasenbourgmdv-pois.21430.a219000930Lieu de manifestation532Tour Panoramique du Wasenkoepfelalpstein.21430.23405897Belvédère353LE CHÂTEAU DU GRAND ARNSBOURGmdv-pois.21430.s853140328Musée204GRAND CHEF RELAIS & CHATEAUX L'ARNSBOURGmdv-pois.21430.s853080031Restaurant219GITE RURAL AU BOIS DORMANTGîte de plain-pied dans un magnifique cadre forestier, pouvant être accessible aux personnes à mobilité réduite.mdv-pois.21430.s853143776Appartement de vacancesTraversée du Massif des Vosges à pied - Wissembourg / BelfortlongDistanceHikingTrail155.94916162.97288162.89938289.97381291.17276462.0898463.25676485.89202484.22085437.27445439.08221346.83465346.83465346.68676335.02605330.42215253.41828253.3235279.72552279.22901309.03768310.96133383.35764383.50365357.24836347.40288338.30237338.27625343.94878343.91674356.18503356.18503356.59237411.46239414.0738473.94313473.44846326.859326.26436220.33957225.81313322.2861325.01563352.61163354.18073360.00243367.39784383.44263383.76531355.40485356.21074403.40177403.63091417.77759415.86736322.92057315.86965254.0763254.0763255.78087246.89834245.58226266.93778268.08065367.79363367.28708363.66967363.42015420.44741428.09378458.01813466.76089470.06214477.35177462.2801439.43358358.0997358.0997357.78379300.40047299.36552250.63798249.25347243.47931244.9924218.20534218.63285264.95646265.12863479.5779483.84781488.06049488.6929526.08451526.80188506.16996506.16996493.44695372.6834371.67769222.53389219.17089196.80932196.09212188.57325188.57325188.72304199.66806199.68943204.07634205.3717280.95846280.84314327.73913327.42088390.24042393.74224418.38558425.52111503.67726505.89749469.32273467.94356446.84301447.02991458.37002459.56458301.52955295.08123205.92752209.26422202.6058204.87303356.24774356.44638393.11075393.69009385.60508385.60508385.44031354.23761352.69077235.67101228.96535257.74708258.46676283.72584286.9207306.11738305.3575299.22757299.87174338.02436338.09655312.97469313.76343294.83665290.79515212.53981212.57927205.41933205.16224226.73231227.41409234.003233.10295247.34562247.02333292.12006295.07262297.39037297.34855240.84197240.63726248.92837248.82405236.59014237.18295292.45804293.10511339.26206339.99129368.27125370.7209340.07765338.07798357.01973357.56828371.05887371.17643353.63215353.14631296.12756296.12756283.80209238.83267234.41467218.3486218.33161276.80901281.10456325.16987331.33418370.79208369.71537249.49743248.48568206.82948206.82948206.4452232.54197237.96698223.03986224.80114208.40741207.84647204.81522208.01026199.56294199.96301310.38346310.39875323.62904324.11437359.0264361.60228397.16805396.65109397.71589397.86522381.65678378.1217290.44952288.03945230.44898230.06297196.70862197.5504195.05483195.28087198.22149198.22149198.18204215.90842215.94431240.38502241.05315279.22358278.45835430.80384431.89622447.14457446.73535432.34704431.96801534.33855534.66024413.04904411.49634416.39666415.01893438.9808441.92523488.44371489.63939499.56342499.91323526.95314526.94026519.3443520.7619539.5794537.63837531.91225531.45891497.58575491.92087476.1605476.37829552.29126553.02939559.18485562.86218525.50185525.75766501.36294500.99387545.61041545.91744572.49883573.25575587.13774590.50238612.20899612.20899612.70475657.99794659.42821690.69715690.49656535.20084533.10501508.63438509.69727509.65686508.25169507.08853507.08853519.00278508.53512511.32835517.57595518.79864776.77882779.66573873.97732874.83681897.1803895.83639923.07846922.02889838.10186835.08529724.99904723.66834655.69385655.52852561.54933560.82232525.50745523.28172555.815562.32713461.71904435.75566360.03858360.03858359.89824349.45453349.26419324.32691321.58528332.17487333.89839279.4926279.33479312.49875312.79506284.34963284.34924298.66831298.86918260.46159259.75811259.75811245.63125245.35436274.3145276.56584341.18189341.12243358.63022358.80339468.29798469.40309520.40866521.29293557.10954559.45173598.46752598.46752600.16597714.78216722.5564741.70343741.41531802.36851803.73952856.71312857.7924921.78897925.63014949.41141949.41141949.55464989.58967990.10636926.07129925.60636925.00999919.68514941.47697940.56915944.06063943.8507864.17361864.27665825.05171825.05171819.74739747.63578747.35901749.22308749.5495740.44155738.17313786.54527786.91755835.8418835.95031916.76288917.07263908.12126906.65539716.52275716.52275714.9304594.42958595.26912529.58887529.75975510.6145508.48806486.97487.45138476.65633477.16221443.80811444.20204413.45355413.45355411.61567402.13276404.85645399.63255399.31238380.9873376.18516446.72339448.71426476.40779475.92686525.26503525.56939605.30503610.35873666.16643666.14955700.95855700.85739803.00742803.18429846.62888846.401942.22858947.922151023.085531024.181391017.694251018.331391023.186351022.505791035.239931035.239931036.23127972.14631972.440241039.131241050.126451067.870291066.92831073.595071073.595071073.639571048.314711046.818141028.129141024.73742852.07006850.38884739.86364729.15986708.51884709.97988664.55432663.28535631.12072629.40313571.85387571.75711642.25663643.30819735.97142733.26939782.29252782.24174767.20671770.36094734.20502733.42333705.36675705.35917700.24353699.79815708.06661709.16659720.40471720.38626763.51874764.14508757.39083756.68967756.68967795.38254795.44452815.88432813.28629778.72727777.67339743.8461740.06345572.1882569.2095522.76932521.92609503.26934503.26934503.00161431.965427.29102401.26393401.28802307.89212305.48211211.87231211.87231211.92501236.87962240.1954273.14998275.19668263.23366256.50042235.79886239.12008295.38609299.19386238.16707218.69084229.39604232.96916229.29138229.43988249.13473249.64924298.18228300.86418390.73867391.15679554.59946556.81602689.60385689.47782712.81063714.53517760.78826760.78826761.20942776.97856779.18932819.06948824.62139825.79635826.08192786.46223784.4627652.45525649.243622.74574620.37474527.01139524.62642501.47757501.15019442.86968442.33146463.20829455.87167419.20984417.00532371.71528371.71528369.36345390.29251391.31795442.59653443.68386451.36241451.29945466.25516466.37183488.42049491.65296523.67342525.10796549.68156548.96175484.18053482.32156459.1575459.00563422.28333421.6431359.09335358.4159315.33383315.23386250.85029249.654206.9096206.87735192.40892191.86356191.93229191.94423191.70921191.97294191.99239191.98018189.35001189.35001189.2443209.29727209.53258274.33742274.41903294.87515295.96611354.41072356.00342378.87622383.90656379.69232377.16738399.7397399.29389382.77311381.71187391.82504391.41128407.59383409.07663577.93413579.91549636.50399644.28384672.20953680.20911634.53995635.02507582.45648581.45709586.21589585.78517574.447574.02683469.88843469.88843469.932475.10039474.43231503.59992503.64487511.40006510.92835573.42564577.00156577.8933575.36577614.02032616.81939610.74226606.77694553.60352548.68538253.24694252.81624289.61931291.28942268.15793268.15793267.15414274.54494274.94078410.49979417.52623526.50419528.52254679.58568680.32796693.56326699.29759736.49122736.33248780.29987779.24331891.88605891.88605899.12601938.81121937.89478906.4885898.03704847.28556844.22737804.23751794.11058785.06135785.42973806.76437806.01596798.91098798.61849836.18896836.25647855.0625855.48084966.75494971.740761012.258451014.492791022.238161022.445351132.611831132.61183routingNode1133.731341097.95071097.086741118.610121117.235371094.494281094.397091194.086211198.273131188.27061185.109441095.840891100.72371055.959471055.32716982.68077981.29469939.91975938.20522868.00573868.00573routingNode859.5384843.46741843.53014790.21423785.51658783.77094782.86656731.7102731.05797698.83294696.25353721.84796725.70765842.05199844.4689904.24371905.19605966.11494968.837191065.019481068.05521128.066871128.06687routingNode1131.698921211.635511210.969331121.228931118.959431144.001381143.777951130.238871130.244961134.40221135.478021127.635371127.63537routingNode1127.354071208.710351215.051921290.249691291.311611294.778241296.163421283.893621284.738421275.47921269.730561252.821331253.367841247.451461248.118891251.21031251.110751143.482681143.48268routingNode1142.484951243.802121243.548971292.414871292.240691298.768651297.318781221.023521221.034911155.899791153.62877929.38568941.34166893.90488893.77713808.08771893.90488893.77713808.08771806.98763764.2742747.02777618.75049618.8153556.4487556.4487routingNode553.04916528.83753528.24082576.90305579.29588620.11003623.48145720.54476738.66748871.93144878.710291022.892531026.014931080.607851083.58111185.368011185.36801routingNode1185.723221185.501571185.078361202.524511201.316321184.027111184.72711229.372551227.227351231.163811231.16381routingNode1231.583751218.973771218.478411184.042911183.452631217.772171216.955691184.042911183.452631177.232661177.399941186.596751186.283431184.180431183.951981200.17831199.629371188.319571188.391471184.78661186.358961231.18451235.423761208.015141210.7381181.918021171.992121226.181971226.927491364.258861364.642271342.94841342.534091285.427311285.42731routingNode1284.36233954.67986954.90976860.38834864.06526857.5083857.70618883.11518880.70953898.17276897.7851902.49052901.999951004.687331004.68733routingNode1005.09461090.205931090.28918889.37565887.34587878.28313881.89344855.75855856.53892857.53789858.08633756.69835753.01804598.75945598.79904561.65382560.56047527.84478527.30071484.7639484.7639routingNode478.41062416.33333417.1433373.52248372.8316342.92901343.11681399.81948402.58448479.82609481.84543548.6868547.87216557.32161557.82545576.59839576.91949621.56622621.86907675.42648675.61675749.98925750.0145866.03486866.41424923.52325926.637941016.479381016.47938routingNode1017.146861070.601081071.489241097.767851097.788391136.924271138.523141167.145441166.78371051.325091051.51288977.50292978.71314996.94475998.480551075.759671073.024351083.619361085.430971175.577871176.01431149.015171149.01517routingNode1147.720931110.532191112.607751129.066031130.025371153.88481156.164681116.630651116.699981103.90731103.056681085.097111085.316581077.046141078.366551046.260441046.256031036.659871036.450541097.0271096.468121126.828611127.836861232.316781232.378861240.671541240.767871234.968071234.691951226.656951226.476671143.497871143.49787routingNode1143.311891072.352871071.637271057.1361057.096011050.88011050.232761047.667821044.71534926.79179926.93346811.62504805.8934682.03034681.18726634.35388634.34834590.41102590.44357530.09834529.24467529.69059529.73175499.48236499.35893489.6974489.42394521.89306525.80172542.1191542.05809533.17265532.673507.78309507.78309routingNode506.63374486.30125485.27362465.0707460.7638431.50322430.87122412.05243412.00586421.36037421.70868387.65545387.51877390.14124390.11922388.10519388.46873393.29979393.45423393.45423routingNode387.21901388.22984368.34257368.38489368.84091368.92351371.82984371.39816364.80045364.86843432.48509432.52633392.69626