I completed the route from the south (north bound) at the parking lot at the base of the mountain. I ascended to the summit of the South Peak before running to the North peak and back again to where I started. The approach to the South Peak, the true summit of South Mountain is steep and technical. There is not a Strava segment for a northbound ascent or an ascent of the North peak from the south (which is significantly more technical and steep). The South summit is listed as #74 on Utah's Top 100 Prominence List.
from south, out & back (both summits)
2h 32m 36s