Wzorem Wrocławia i Bolesławca (szlak Leona Piątkowskiego) w 1991 roku Oddział PTTK w Legnicy wytyczył w terenie okrężny Szlak wokół Legnicy, w skrócie SDL, według projektu Piotra Grabki i Edwarda Wiśniewskiego. Trasa została następnie przeprowadzona do czynnych kolejowych z przystankami podmiejskimi. W dostępności dostępności komunikacyjnej zmienia się niekorzystnie, główna koleją. Wstrzymano ruch lotniczy na linii do Złotoryi, a prędkość przez Prochowice do Ścinawy całkowicie zamknięte. Budowa dróg ekspresowej S3 od zachodniej strony miasta wymagana jest konieczność zmiany przebiegu trasy. Ostatni remont szlaku w 2018 roku (Marek Rabski, Piotr Grabka i Edward Wiśniewski) był wyposażony w jego trasę. W opisie SDL wskazano także możliwość wykorzystania szlaku przez pieszych i rowerowych.
Szlak wokół Legnicy SDL do szlaku żółtego (marka 9x15 cm) o długości 83,5 km, nizinny, ponadlokalny, okrężny szlak pieszy, nawiązujący do dawnych szlaków podmiejskich, psy związane z komunikacją w podmiejskiej.
2
Przez „Okolice Legnicy” umownie rozumie się obszar powiatu pozalegnickiego, intensywnie z rozwijającym się przestrzennie aglomeracją legnicką. Umownie są do gmin wewnętrznych: Kunice, Krotoszyce, Miłkowice, Legnickie Pole, natomiast pozostała część powiatu – jako gminy zewnętrzne, czyli nie sąsiadujące bezpośrednio z miastem: miasto Chojnów, gmina Chojnów, m.in. Prochowice i gmina Ruja. Szlak przebiegający w okolicach Legnicy, tj. przez teren gminny i ma charakter bardzo nizinny o walorach widokowych. Dostępny przez tereny rolnicze, bezleśne. W części północnej biegnie przez tereny leśne na długości 24 km.
Cały szlak został dostarczony i dostarczony na 6 części, każdy o długości od 11 do 17 km.
Czynne przystanki kolejowe (Jaśkowice Legnickie, Miłkowice, Przybyłowice, Rzeszotary i Raszówka) mogą być dostępne jako miejsce rozpoczęcia lub zakończenia wędrówki SDL. Opis atrakcji turystycznych gmin zewnętrznych ograniczono do tras związanych z Legnicą (Chojnów, Ruja, Prochowice) lub jako przedłużenie turysty wędrówek SDL. Szlak SDL prowadzi do głównych dróg gminnych, polnych i leśnych, musi przecinać drogi zewnętrzne o zasięgu natężeniu ruchu samochodowego, które uruchamiają dla użytkowników.
http://pttk.legnica.pl/pliki/Przewodnik_Szlak_Dookola_Legnicy.pdf
https://mapa-turystyczna.pl/trail/szlak-dookola-legnicy-n5#51.22105/16.17119/11
Following the example of Wrocław and Bolesławiec (Leon Piatkowski Trail), in 1991 the PTTK Branch in Legnica marked the Circular Trail around Legnica, or SDL for short, designed by Piotr Grabka and Edward Wiśniewski. At that time, the route of the route was adapted to active railway connections with suburban stops. In the following years, the accessibility of transport, mainly by rail, changed adversely. Passenger traffic on the line to Złotoryja was suspended, and the line through Prochowice to Ścinawa was completely liquidated. The construction of the S3 expressway on the western side of the city made it necessary to change the route of the route. The last renewal of the trail in 2018 (Marek Rabski, Piotr Grabka and Edward Wiśniewski) was combined with changes in its course. The description of the SDL also indicates the possibility of using the trail by hiking and cycling.
The trail around Legnica SDL is a yellow trail (sign 9x15 cm) with a length of 83.5 km, lowland, supra-local, walking with a circular course, referring to the old suburban routes, taking into account the current traffic situation in the suburban area.
The term "Legnica Area" conventionally refers to the area of a part of the land district outside Legnica, associated with the spatially developing Legnica agglomeration. Conventionally, these are internal communes: Kunice, Krotoszyce, Miłkowice, Legnickie Pole, while the remaining part of the county - as external communes, i.e. not directly adjacent to the city: Chojnów Town, Chojnów Commune, Prochowice Town and Ruja Commune. The trail runs in the vicinity of Legnica, i.e. through the area of internal communes, and is extremely lowland with sightseeing values. Most of it runs through agricultural, forestless areas. In the northern part, it runs through forest areas for a length of 24 km.
The entire trail has been described into 6 sections, each from 11 to 17 km long.
Active railway stops (Jaśkowice Legnickie, Miłkowice, Przybyłowice, Rzeszotary and Raszówka) can be used as starting or ending points for the SDL journey. The description of the tourist values of the external communes was limited to the proposal of routes related to Legnica (Chojnów, Ruja, Prochowice) or as an extension of the SDL routes. The SDL trail leads mainly along communal, field and forest roads, crossing public roads with heavy car traffic, posing a threat to tourists.
