CZ
Zlatá stezka Českého Ráje je dálková trasa pro pěší turistiku procházející Českým Rájem od Mladé Boleslavi přes Mnichovo Hradiště a Turnov do Jičína. Spojením již existujících cest ji po roce 1937 vytvořil Klub československých turistů, který ji udržuje dodnes. Na mapách i v na rozcestnících v terénu je vyznačena červenou značkou a názvem Zlatá stezka Českého Ráje. V dnešní době je populární její zkrácená verze v délce 120, respektive 103 km (vynechání několika úseků).
http://www.marekp.cz/zlata-stezka-ceskeho-raje#h.trasa
EN
The Golden Trail of the Bohemian Paradise is a long-distance hiking trail passing through the Bohemian Paradise from Mladá Boleslav through Mnichovo Hradiště and Turnov to Jičín. By connecting existing paths, it was created after 1937 by the Tourist Club, which still lives today. It is marked with red markings and the name Golden Trail of Bohemian Paradise on the maps and in the signposts in the field. Today, its shortened version in the length of 120 and 103 km, respectively, is popular (skipping several sections).
