ENGLISH:
Trail No. 13: "PP" on yellow background, "Paul-Pfinzing-Weg"
Clockwise loop from Reichenschwand to Reichenschwand (or Ottensoos to Ottensoos)
Length: 97,9 km / 60.8 miles
The course is dedicated to Nuremberg cartographer Paul Pfinzing the Elder. In 1594 he created the Pfinzing Atlas, a map of the areas of the imperial city of Nuremberg acquired in 1505. The marking follows the border of the then Nuremberg nursing office Hersbruck with its historical boundary stones.
GERMAN:
Weg-Nr.013: "PP" „Paul-Pfinzing-Weg“
Rundweg im Uhrzeigersinn von Reichenschwand nach Reichenschwand (oder Ottensoos nach Ottensoos)
Länge: 97,9 km / 60.8 Meilen
Die Markierung ist dem Nürnberger Kartographen Paul Pfinzing d.Ä. gewidmet. Er hat 1594 den Pfinzing-Atlas, ein Kartenwerk über die 1505 erworbenen Gebiete der Reichsstadt Nürnberg angelegt. Die Markierung folgt der Grenze des damaligen Nürnberger Pflegamts Hersbruck mit ihren historischen Grenzsteinen.
https://www.fraenkischer-albverein.de/wanderwege/662-weg-nr-013
- Submitted by Alex Weigel
