Starting at the main parking area for Horse Butte, run to the top of Horse Butte to tag the first horse. Then cross the dirt road and begin the Horse Butte trail clockwise. Just under 5mi in, reach the Skeleton Caves junction and continue straight. Stay on the Horse-to-Horse trail past Stookey Flat, toward Golden Valley. Gently wind uphill until the intersection on a height of land- take the right, very steep out-and-back for Horse Ridge #1. The summit is to the right once on the ridge. A tree marks the highest point.

FR : Ce parcours entièrement sur le GR34, sentier de randonnée breton, rallie deux caps : la Pointe du Grouin (35) et le Cap Fréhel (22), deux lieux emblématiques de Bretagne. Ce sont également 2 lieux stratégiques de la course à la voile ayant lieu tous les 4 ans : la Route du Rhum puisque la pointe du Grouin est la ligne de départ et le Cap Fréhel est située au niveau de la première bouée à atteindre. D'où le nom de la trace "les bouées du Rhum".

Crossing Sarek national park by the most obvious running route that contains most of what Sarek has to offer. This is the route that runs straight through Sarek and most of the route is done within the national park borders - unlike many other Sarek routes. The route is demanding because of big parts without a trail as well as wetlands, bushwhacking, rocky terrain and major stream crossings that needs to be done. The southern half of the route is not as frequented among hikers as the northern half.