Der Briloner Kammweg führt über 48km durch das sauerländische Hügelmeer. Es geht durch Buchen-Hochwälder, über Bergheiden und Bergwiesen, vorbei an erfrischenden Quellen.

Named in recognition of the Lenni-Lenape, the original inhabitants of this area, the Lenape Trail offers an easy escape to treasured green space including forested reservations, hilltop meadows, stunning overlooks, and rushing rivers. Along the way, those following the yellow blazes will find historic landmarks, community gardens, and three parks planned by Frederick Law Olmstead - the famed designer of New York City's Central Park.

This route begins near Vallorcine, in the little town of Le Buet, next to the Hotel Skiroc chalet. It folows the main trail up to the Refuge de la Pierre à Bérard, first along the stream. Then, it takes the direction of Salenton pass to get through Table au Chantre. Finally, it goes up to the Abri de Pictet, before reaching Mont Buet (3096m) and goes back by the same route to Le Buet, where it starts.