(English below)

Le Parc des Laurentides correspond à la portion de territoire entre la ville de Québec et Chicoutimi. Souvent simplement nommé comme « le Parc », il est imposant et mystérieux. Les conditions météo y sont changeantes et souvent mauvaises, ce qui lui donne la réputation d'être une route risquée à conduire, d'où l'expression « Attention dans l'parc!! ».